DER CLUB
Motorworld Bulletin 102:
Vorwort Andreas Dünkel
Foto: Motorworld
Liebe Enthusiasten der Automobilkultur, liebe Freunde der Motorworld!
Mit Rückenwind sind wir in das Jahr 2020 gestartet. Nun hält das Coronavirus die Welt in Atem. In einem Ausmaß, mit dem noch vor einem Monat niemand gerechnet hätte. Und es zwingt auch uns, auf die Bremse zu treten. Die Welt ändert sich. Wie Sie unsere Standorte und die dort angesiedelte Motorworld-Family erreichen, erfahren Sie auf unserer Website www.motorworld.de – Änderungen bleiben leider vorbehalten. Trotzdem möchten wir weiter für Sie da sein, nur anders als gewohnt. Daher lassen Sie uns die vorhandenen neuen Medien vollumfänglich nutzen und weiter ausbauen: Social Media, Video-Telefonie, Internet. Ich bin sicher, Ihnen und uns fällt einiges dazu ein. Zielorientierte Zusammenarbeit und Gemeinschaft wird gerade jetzt noch wichtiger als je zuvor. Zwar wird uns allen geraten, Distanz zu wahren, und physisch werden wir das selbstverständlich beherzigen. Lassen Sie uns aber gerade in dieser schweren Zeit symbolisch näher zusammenrücken. Die Center-Managements an den Standorten und die Motorworld-Hauptverwaltung bleiben persönlich, telefonisch oder digital erreichbar. Niemand weiß momentan ganz genau, wie die Zukunft aussieht. Jeder wünscht sich, dass es bald im Normalbetrieb weitergeht. Fest steht jedoch, dass auch in Zukunft gehandelt, angeboten, produziert, beraten, verkauft, gereist, gefeiert und konsumiert wird. Handels- und Szenemarktplätze, Kommunikation und Netzwerk, Messen, Events und Veranstaltungen werden einen noch höheren Stellenwert einnehmen. Vor uns liegen die Motorworld Classics Berlin im November 2020 oder die Motorworld Classics Bodensee 2021 – und ganz besonders freuen wir uns auf die Eröffnung der Motorworld München. Dafür bauen wir jetzt die Startrampen. Corona stoppt vielleicht vieles, nicht aber unseren Wunsch, mit Ihnen gemeinsam Raum für mobile Leidenschaft zu schaffen!
Alles Gute und bleiben Sie gesund!
Herzlichst, Ihr
Andreas Dünkel
MOTORWORLD Group
Dear automotive culture enthusiasts, dear Motorworld friends!
We started 2020 with a tailwind. Now the corona virus is holding the world in suspense. To an extent that no one would have expected a month ago. And it is also forcing us to step on the brakes. The world is changing. To find out how to reach our locations and the Motorworld family, please visit our website www.motorworld.de. The details are unfortunately subject to change. Nevertheless, we would like to continue to be at your disposal, just in a different way than usual. So let‘s take full advantage of the existing new media and develop it even further: social media, video telephony, internet. I‘m sure that you and we can come up with some ideas. Goal-oriented collaboration and community are now even more important than ever before. It is true that we are all being advised to practice social distancing, and physically we will of course take this to heart. However, let us symbolically draw closer together at this difficult time. You can still get in touch with the centre management at the locations and the Motorworld headquarters either by phone or digitally. No one knows exactly what the future looks like right now. Everyone wants things to return to normal as soon as possible. What is certain, however, is that trading, offering, producing, consulting, selling, travelling, celebrating and consuming will continue in the future. Trade and scene marketplaces, communication and networking, trade fairs, events and functions will assume an even greater significance. Awaiting us are Motorworld Classics Berlin in November 2020 or Motorworld Classics Bodensee 2021 – and we are especially looking forward to the opening of Motorworld München. We are now building the launch pads for these events. Corona may be bringing many things to a halt, but not our desire to work with you in creating space for mobile passion!
Best wishes and stay healthy!
Sincerely yours,
Andreas Dünkel
MOTORWORLD Group
Motorworld Bulletin
Die gesamte Ausgabe können Sie
hier herunterladen
Diesen Artikel finden Sie im aktuellen Motorworld Bulletin